清代 朱祖谋
手种前朝树。带虚廊、斜阳一角，阅人无语。乞向西邻斤斧底，曾共箨龙赦取。看玉立、亭苕如许。今日离披银床畔，问孤根、肯傍龙门否。一叶叶，战风雨。蟪蛄三两啼相诉。说年来、红凄翠惨，好秋谁主。刬地霜芜连天白，栖凤长迷处所。算乾净、犹馀吾土。眠坐清阴浑閒事，要岁寒、根干牢培护。盟此意，酹清醑。
弘历
名称避暑庄，而无暑可避。三庚炽蕴熇，不到清凉地。林深山益幽，木乔阴乃邃。仰眺浮云鶱，畅披爽籁至。乃悟境随心，心静热安寄。祈农志略慰，柔远礼粗备。偶閒聊可乘，小年讵宜弃。芸编足古欢，钿几研精义。
清代 朱祖谋
手种前朝树。带虚廊、斜阳一角，阅人无语。乞向西邻斤斧底，曾共箨龙赦取。看玉立、亭苕如许。今日离披银床畔，问孤根、肯傍龙门否。一叶叶，战风雨。蟪蛄三两啼相诉。说年来、红凄翠惨，好秋谁主。刬地霜芜连天白，栖凤长迷处所。算乾净、犹馀吾土。眠坐清阴浑閒事，要岁寒、根干牢培护。盟此意，酹清醑。
弘历