现代 清平
卡瓦菲斯 现代·清平 在卡瓦菲斯零散而惊人的诗篇中\n一些错误的印象被保存了下来：\n祖国隐藏在一个人心中就好像\n亚历山大港的一艘旧货船上\n水手们夹带的私货。\n他们冒着被搜查的危险——雅典和长安\n两座庞大而遥远的城市将不得不\n交出它们长久的名声。\n因为它们已被更换。\n我个人的年幼无知在这些诗篇中得以滋长。\n一个旅行者持久的乐趣来自沿途的偷窃\n多少年，一位国王遣散着人民，为了他的江山\n更加纯净。为了它们免遭入侵。\n他的技艺日渐娴熟，仿佛一个神仙初履人世\n匆匆一瞥便带走所有的美好之物\n大地上的一切遂徒有虚名。
陈敬容
抗辩 现代·陈敬容 是呵，我们应该闭着眼，\n不问那不许问的是非；\n我们知道我们的本分只有忍受\n到最后；我们还得甘心地\n交出一切我们的所有，\n连同被砍杀后的一堆骨头。\n\n当无情的刀斧企图斩尽\n所有会发芽的草根，\n可怜的...
秦巴子
绳子和马头 现代·秦巴子 绳子，在琐事里\n张望马头\n\n笔直的绳子，在灰烬里\n被操持之手操持\n里面是骨头\n外面是眼泪\n\n笔直的绳子，在风暴里\n草原看不见马头\n野花和青天\n看不见马头，但\n听见琴声\n\n悠扬或呜咽...
郑愁予
九月图昼 现代·郑愁予 背凭耆\n古朝鲜族的\n一衬蓝天\n官殿跌坐\n在浅紫而花的\n在浅紫而花的\n大地上\n\n目历远方\n跣足的女群\n踏响高原\n踏向高原\n弄\n赶赶之舞\n\n极边是堆云\n幕著\n好一番\n月升\n\n...
汪国真
但是，我更乐意 现代·汪国真 为什么要别人承认我\n只要路没有错\n名利从来是鲜花\n也是枷锁\n\n无论什么成为结局\n总难免兴味索然\n流动的过程中\n有一种永恒的快乐\n\n尽管，我有时也祈求\n有一个让生命辉煌的时刻\n但是，...
曾卓
一个少女的回答 现代·曾卓 不要向我夸耀你的才能\n浅浅的溪流高声喧哗\n而我爱大海——\n那样辽阔而又深沉\n不要向我急于倾吐你的感情\n让你漂亮的言词\n投入时间的熔炉去燃烧\n看看是砂石还是真金\n一个古老而又常青的谜\n如果有...
食指
诗人的桂冠 现代·食指 诗人的桂冠和我毫无缘分\n我是为了记下欢乐和痛苦的一瞬\n即使我已写下那么多诗行\n不过我看他们不值分文\n\n我是人们啐在地上的痰迹\n不巧会踏上那姑娘的足迹\n我看这决不是为了沾上我\n一定是出于无意决非真...
雷子
不插电 现代·雷子 没有温暖的城市，\n雨水\n打湿了一只又一只鞋子，\n光芒褪去，\n我已无名，\n也没有烦恼，\n听听音乐，\n读书，\n种花，\n养草，\n安度晚年。\n\n云雀\n云雀背后的云层，\n是云雀隐藏于黄昏中的秘密与...