现代 清平
卡瓦菲斯 现代·清平 在卡瓦菲斯零散而惊人的诗篇中\n一些错误的印象被保存了下来：\n祖国隐藏在一个人心中就好像\n亚历山大港的一艘旧货船上\n水手们夹带的私货。\n他们冒着被搜查的危险——雅典和长安\n两座庞大而遥远的城市将不得不\n交出它们长久的名声。\n因为它们已被更换。\n我个人的年幼无知在这些诗篇中得以滋长。\n一个旅行者持久的乐趣来自沿途的偷窃\n多少年，一位国王遣散着人民，为了他的江山\n更加纯净。为了它们免遭入侵。\n他的技艺日渐娴熟，仿佛一个神仙初履人世\n匆匆一瞥便带走所有的美好之物\n大地上的一切遂徒有虚名。
施茂盛
慧星 现代·施茂盛 天空绝望的长子\n你为何行色匆匆\n把光芒留在河的对岸\n \n我举目向山岗望去\n披蓬下的黑夜女神\n周身鼓满情欲的花朵\n \n我会和你交臂而过吗\n盲目的敌意，使我蒙昧\n就像愤怒之下的、表达\n \n并且永...
雁西
放弃爱情 现代·雁西 放弃无数次爱情开花的时候\n爱情在层层残叶上 化成露珠\n爱情在时间中走去\n光明和黑暗象是一对恋人\n永远相伴在一起\n却无法心和心在一起\n\n这就是我放弃爱情的理由
北岛
沉默的敲钟人 现代·北岛 展开的时间的幕布\n碎裂，漫天飘零\n一个个日子撞击不停\n船只登陆\n在大雪上滑行\n一只绵羊注视着远方\n它空洞的目光有如和平\n万物正重新命名\n尘世的耳朵\n保持着危险的平衡\n这是死亡的钟声
孟浪
过桥的鱼 现代·孟浪 过惯了放荡生活\n这尾鱼更喜欢从桥上慢吞吞游过。\n从此岸到达彼岸\n\n我们低头就看到桥下的河\n她的身段。\n流水闪闪发亮的颤抖、啜泣\n\n不在黑暗中。\n\n和这尾鱼一起通过桥面\n我们是正经人。\n去办...
多多
只允许 现代·多多 只允许有一个记忆\n向着铁轨无力到达的方向延伸——教你\n用谷子测量前程，用布匹铺展道路\n 只允许有一个季节\n种麦时节——五月的阳光\n从一张赤裸的脊背上，把土地扯向四方\n 只允许有一只手\n教你...
于洛生
最后的歌 现代·于洛生 曾经我采撷最纯真的思念\n为你编织光彩重生爱的花环\n可是在我笨拙的手中它失落了\n随之我的心也跌碎成片片\n\n曾经我收集最纯净的泪水\n为你连起晶莹夺目爱的珠链\n然而在悠悠岁月里被你淡忘了\n如今只剩下解...
秦巴子
少女和画 现代·秦巴子 风吹草低，江山在你左边\n握笔的右手\n有点冷，有点空虚\n\n夕阳把余墨泼进了画中\n左边的黑暗刮来，风\n剪你的秀发，剪你的毛笔\n\n倾斜的江山随裙摆飘起\n它无力扶持钟情的少女\n梦中的风景渐渐远去\n...
青勃
绿叶的声音 现代·青勃 你听见过绿叶的声音吗？——童年的柳哨，——月夜的叶笛。\n你听见过绿叶的声音吗？——白杨树的掌声，——梧桐叶上的诗句。\n你听见过绿叶的声音吗？——松林里的松涛，——莲叶上的雨滴。\n你听见过绿叶的声音吗？——...