现代 杨牧
献给一位比利时汉学家 现代·杨牧 他们说静止的中国花瓶\n其实是不断展现着韵律的：\n静止的中国花瓶是动。我相信。字\n是可解的甚至当它们已经组成可说的文\n（我们都在学习解说）。每个字\n也都和静止的中国花瓶一样，是动的\n或者说我们都在学习观察一片森林\n你看到每棵树都在长大繁荣枯萎\n而且互相支持着护卫着\n为彼此的根茎下定义云云\n叶的形状和颜色，果实的质理云云\n我们相信每个字都是一棵树\n然则 我们都是造化文章里\n一些激动地等待注解的字\n\n1974
树才
忘掉昨天吧 现代·树才 忘掉昨天吧，从今天开始，\n我正式拜生活为师。\n忘掉明天吧，既然昨天\n是忘也忘不掉的。\n\n构成曾经的东西，支撑我一生。\n在不同的地点，以不同的步态……\n我不前行，也不后退，我等待\n但我永远是空的。...
朵思
精神症医病关系 现代·朵思 病：我舒展我的心我的脑我的叶我的根\n 请翻译我的退行、轻抚我的创伤\n\n医：我正以我的口语带领你进入最初口腔期\n 以非动力学方式\n 着手减轻你对自己和社会的敌意\n\n病：我非常努力要离开记忆...
北岛
否认 现代·北岛 蒙面的纪念日\n是一盏灯笼\n收割从夜间开始\n到永恒\n \n从死者的眼里\n采摘棉花\n冬天索回记忆\n纺出十年长的风\n \n日子成为路标\n风叩响重音之门\n果园没有历史\n梦里没有医生\n \n逃离纪念日\...
舒婷
周末晚上 现代·舒婷 风狂吹\n夜松开把持\n眩然沉醉\n两岸的灯光在迷乱中\n形成一道颤抖的光辉\n仿佛有\n无数翅膀扇过头顶\n一再纵恿我们\n从这块山岩上起飞\n\n不，亲爱的\n仅仅有风是不够的\n不要吻着我结疤的手指\n落下...
徐志摩
我有一个恋爱 现代·徐志摩 我有一个恋爱──\n我爱天上的明星；\n我爱它们的晶莹：\n人间没有这异样的神明。\n\n在冷峭的暮冬的黄昏，\n在寂寞的灰色的清晨，\n在海上，在风雨后的山顶──\n永远有一颗，万颗的明星！\n\n山涧边...
于坚
读弗洛斯特 现代·于坚 在离大街只有一墙之隔的住所\n读他的诗是件不容易的事情\n起先我还听到来访者叩门\n犹豫着开还是不开\n后来我已独自深入他的果园\n我遇见那些久已疏远的声音\n它们跳跃在树上 流动在水中\n我看见弗洛斯特嚼着一...
北岛
真的 现代·北岛 浓雾涂白了每一颗树干，\n马棚披散的长发中，\n野蜂飞舞。绿色的洪水\n只是那被堤岸阻隔的黎明。\n\n在这个早晨，\n我忘记了我们的年龄。\n冰在龟裂，石子\n在水面留下了我们的指纹。\n\n真的，这就是春天呵，\...
木朵
五月的悲伤 现代·木朵 那个腰佩香草的人\n早上在沅水\n傍晚却在昆仑\n水底的鱼虾看见\n一个披头散发的人\n饮木兰之坠露\n山脚下吉祥的卜卦呀\n你看那人在吃初开的菊花\n\n南方所有的香草\n比如江离、秋兰和申椒\n还有去皮不死...