现代 清平
卡瓦菲斯 现代·清平 在卡瓦菲斯零散而惊人的诗篇中\n一些错误的印象被保存了下来：\n祖国隐藏在一个人心中就好像\n亚历山大港的一艘旧货船上\n水手们夹带的私货。\n他们冒着被搜查的危险——雅典和长安\n两座庞大而遥远的城市将不得不\n交出它们长久的名声。\n因为它们已被更换。\n我个人的年幼无知在这些诗篇中得以滋长。\n一个旅行者持久的乐趣来自沿途的偷窃\n多少年，一位国王遣散着人民，为了他的江山\n更加纯净。为了它们免遭入侵。\n他的技艺日渐娴熟，仿佛一个神仙初履人世\n匆匆一瞥便带走所有的美好之物\n大地上的一切遂徒有虚名。
宋非
林中路 现代·宋非 当时间\n在你吐出的气泡里\n长成寂静的树时\n花和果便成了世界的名称\n我们 不再是水族\n不再是陆生物甚至两栖类\n无家可归\n是我们所处世界的状态\n\n是谁啊 是谁\n把我们随意投放在\n无际的空白里 苍凉...
徐志摩
我等候你 现代·徐志摩 我等候你。\n我望着户外的昏黄\n如同望着将来，\n我的心震盲了我的听。\n你怎还不来？ 希望\n在每一秒钟上允许开花。\n我守候着你的步履，\n你的笑语，你的脸，\n你的柔软的发丝，\n守候着你的一切；\n希...
王小妮
悬空而挂 现代·王小妮 犯什么重罪\n它们被绝望地悬挂？\n高悬\n那些半空中随风飘荡的物体。\n\n没有眼睛的等待。\n雨伞。海棠。\n花盆。老玉米。\n\n我害怕突然的坠落。\n\n我要解放你们于高悬。\n在我这儿\n悬挂就是违反...
雷子
不插电 现代·雷子 没有温暖的城市，\n雨水\n打湿了一只又一只鞋子，\n光芒褪去，\n我已无名，\n也没有烦恼，\n听听音乐，\n读书，\n种花，\n养草，\n安度晚年。\n\n云雀\n云雀背后的云层，\n是云雀隐藏于黄昏中的秘密与...
郑愁予
港夜 现代·郑愁予 远处的锚响如断续的钟声\n云像小鱼浮进那柔动的圆浑……\n小小的波涛带著成熟的佣懒\n轻贴上船舷，那样地腻，与软\n渡口的石阶落向忧邃\n这港，静的像被母亲的手抚睡\n灯光在水面拉成金的塔楼\n小舟的影，像鹰一样，...
郑愁予
水手刀 现代·郑愁予 长春藤一样热带的情丝\n挥一挥手即断了\n挥沉了处子般的款摆著绿的岛\n挥沉了半个夜的星星\n挥出一程风雨来\n\n一把古老的水手刀\n被离别磨亮\n被用于寂寞，被用于欢乐\n被用于航向一切逆风的\n桅蓬与绳索……
毛泽东
四言诗·题《中国妇女》之出版 现代·毛泽东 妇女解决，突起异军，两万万众，奋发为雄。\n男女并驾，如日方东，以此制敌，何敌不倾。\n到之之法，艰苦斗争，世无难事，有志竟成。\n有妇人焉，如旱望云，此编之作，伫看风行。